De acuerdo a los primeros datos que pudo recabar Diario Río Uruguay, el accidente deportivo ocurrió en la cancha del club Progreso Unidos, de la ciudad de San Salvador, donde Hugo Ismael Wetzel integraba uno de los equipos que disputaba el cotejo. Por causas que fueron especificadas, este hombre de 34 años golpeó su cabeza contra el muro perimetral del campo de juego.
Una vez asistido, de inmediato fue trasladado al hospital de la capital del arroz, pero ante la gravedad del cuadro de traumatismo encéfalo craneano, se decidió trasladarlo hasta el hospital Delicia Concepción Masvernat de Concordia.
A pesar de los esfuerzos médicos y de las cadenas de oración que realizaron amigos y familiares, Hugo terminó falleciendo cerca de las 8 de la mañana de este domingo, en la Unidad de Terapia Intensiva del mencionado nosocomio de referencia regional.
