De acuerdo con lo que pudo saber un cronista de Diario Río Uruguay presente en el lugar del hecho, en la intersección de San Lorenzo con calle Colón, un vehículo marca Fiat conducido por una mujer mayor de edad se dirigía en sentido este-oeste por la avenida cuando intentó doblar hacia la izquierda, una maniobra prohibida.
Fue entonces cuando fue impactado de lleno sobre su lateral derecho por un Peugeot 208 de color rojo, que circulaba en sentido oeste-este y en el que se trasladaban dos hermanos.
Como consecuencia del impacto, el conductor del Peugeot sufrió un golpe en una de sus rodillas, mientras que su acompañante, una joven menor de edad, se golpeó en la cabeza.
En el lugar intervino personal de la Comisaría 3° y de Policía Científica. Mientras tanto, los ocupantes del automóvil rojo fueron derivados al hospital Delicia Concepción Masvernat, a pesar de que no presentan un estado de gravedad.
